Mes 5 contradictions My 5 contradictions Posté le Mercredi 11 juin 2008 - 17:59 Posted Wednesday, June 11, 2008 - 17:59
(Invitée à la chaine du même nom) (Invited to the chain of the same name)
5. Je suis profondément de gauche et pourtant huit fois sur dix je vote blanc. 5. I am deeply, and yet left eight times out of ten I vote white. La gauche française me déprime depuis la nuit des temps, l’extrême gauche me donne envie de vomir. The French left me depressed since the dawn of time, the extreme left me want to vomit. (Cependant mes proches disent que je suis un tantinet anarchiste; j’ai jamais trop compris pourquoi…) (However my family say I am a bit anarchist, I never understood why too…)
4. Je m’intéresse énormément aux origines ethniques et généalogique des gens et pourtant quand je parle à quelqu’un souvent je vois pas sa couleur et autres caractéristiques. 4. I am enormously to ethnic and genealogical people and yet when I spoke to someone often I see no color and other characteristics. Il m’est même arrivé de bosser 3 semaines avec kk1 avant de faire une mauvaise blague (comme j’en ai le secret) et me rendre compte qu’en fait Jeff était noir. Even more so, I came to work 3 weeks with kk1 before making a bad joke (as I have the secret) and I realize that in fact Jeff was black. Et autres situations des plus cocasses (ou pas) ! And other situations of the most funny (or not)!
3. Je suis un chouïa (voir plus) misandre et pourtant je préfère la compagnie des hommes à celle des femmes. 3. I am a chouïa (see above) misandre and yet I prefer the company of men than for women. Peut-être une complaisance dans la facilité ! Perhaps a complacency in ease!
2. Je hais l’argent; je convertis donc le moindre centime. 2. I hate money and I therefore converted the slightest penny. Pourtant j’ai des gouts de luxe, les belles choses sont chères. Yet I have a taste of luxury, beautiful things are expensive. Vous me verrez que rarement manipuler pièces et billets, je déteste ça ! You rarely see me handle notes and coins, I hate it! Vive les cartes et autres trucs ou malheureusement “big brother is watching you”. Vive cards and other tricks or unfortunately "big brother is watching you."
1. J’adore donner mais j’aime que très peu recevoir, recevoir me rends psychologiquement très friable. 1. I love to give but I receive very little, receive pay me psychologically very brittle. Sauf si gagné via un jeu, je suis accroc aux jeux; tous ! Unless won through a game, I'm hooked to the games, everyone!
ps : Je refile cette chaîne à qui en veut ! ps: I refile this chain who wants!
------------------
by Qui©he by He Who ©
Souk LiFE ME LiFE ME | Tags: | Tags: Chaînes Channels , Tops















Vive l’Anarchie! Vive l'Anarchie! :D : D
Sinon je partage en grande partie les points 1, 2, 3 et 5 ;) Otherwise I share many of the points 1, 2, 3 and 5;)
Commented Commented Un Homme Un Homme on 11 juin 2008 à 18:28 on June 11, 2008 at 18:28