[16:02] <meli11230> ta quel age
[16:02] <meli11230> ???
[16:08] <Quiche> rien
[16:09] <Quiche> 13
[16:09] <meli11230> ok
[16:10] <meli11230> comme ma soeur elle a 13 ans osi
[16:10] <Quiche>
[16:12] <meli11230> ta msn??
[16:13] <Quiche> Je l’ai desinstallé, je préfère miRC.
[16:13] <meli11230> ok
[16:14] <meli11230> s ke sa marche hotmail avec miRC
[16:14] <meli11230> ???
[16:15] <Quiche> Ben non, miRC est client (logiciel) pour tchatter sur IRC.
[16:15] <Quiche> Là tu es sur irc
[16:16] <meli11230> nn
[16:16] <Quiche> ?
[16:16] <meli11230> je coné pa
[16:17] <Quiche> Tu connais pas irc ?
[16:17] <meli11230> nn
[16:17] <meli11230> c koi
[16:19] <Quiche> tu es dessus je te signale
[16:19] <Quiche> ici c’est irc
[16:20] <Quiche> internet relay chat
[16:20] <meli11230> a ok
[16:22] <Quiche> Tu as quel age ? Tes parents savent que tu es derrière internet ?
[16:22] <meli11230> BIN OUI
[16:24] <meli11230> PK
[16:30] <meli11230> alor, pk
[16:34] <Quiche> Ben t’es plus jeune que moi non ?
[16:41] <meli11230> 12
[16:42] <Quiche> Tu fais bcp de fautes pour 12 ans, à chaque mots presque…
[16:43] <meli11230> c normal g cri en abrég
[16:43] <meli11230> abré g
[16:43] <Quiche> Tu trouves ça bien ?
[16:43] <meli11230> oui sa va + vite
[16:43] <Quiche> Je trouve ça dommage…
[16:43] <Quiche> C’est moche, visuellement.
[16:44] <meli11230> pk
[16:44] <Quiche> Ben lis toi, tu devrais le voir seule que c’est moche.
[16:45] <meli11230> nn moi j’m b1
[16:45] <Quiche> “pk” c’est pas de l’abrégé !
[16:45] <Quiche> ni “nn”
[16:45] <meli11230> bin si
[16:45] <meli11230> si
[16:46] <Quiche> A force d’utiliser de l’abrégé tu sais même plus l’utiliser.
[16:46] <Quiche> Ben exemple ben pas besoin de changer en bin
[16:46] <meli11230> chépa ou tabite mé dan mn pays on écri ts com sa
[16:46] <Quiche> Puisque c’est le même nombre de lettres
[16:46] <meli11230> bin jécri kome jve
[16:46] <meli11230> c pa toi ki écri ta r1 a me dir
[16:46] <Quiche> Logiquement le raccourci pour “pourquoi ?” c’est “pkoi ?”
[16:47] <Quiche> Le point d’interrogation est important, vos phrases peuvent avoir un double sens sans ponctuation.
[16:47] <meli11230> bin sa va + vite pk pske ya ke 2 lètre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[16:48] <Quiche> Non j’ai rien à te dire, mais il faut vachement que je me concentre pour comprendre ton abrégé, car c’est pas ça l’abrégé !
[16:48] <Quiche> D’ailleurs j’arrete dessuite de faire un effort..
[16:48] <Quiche> Bye !
[16:48] <meli11230> bye
[16:02] <meli11230> ???
[16:08] <Quiche> rien
[16:09] <Quiche> 13
[16:09] <meli11230> ok
[16:10] <meli11230> comme ma soeur elle a 13 ans osi
[16:10] <Quiche>
[16:12] <meli11230> ta msn??
[16:13] <Quiche> Je l’ai desinstallé, je préfère miRC.
[16:13] <meli11230> ok
[16:14] <meli11230> s ke sa marche hotmail avec miRC
[16:14] <meli11230> ???
[16:15] <Quiche> Ben non, miRC est client (logiciel) pour tchatter sur IRC.
[16:15] <Quiche> Là tu es sur irc
[16:16] <meli11230> nn
[16:16] <Quiche> ?
[16:16] <meli11230> je coné pa
[16:17] <Quiche> Tu connais pas irc ?
[16:17] <meli11230> nn
[16:17] <meli11230> c koi
[16:19] <Quiche> tu es dessus je te signale
[16:19] <Quiche> ici c’est irc
[16:20] <Quiche> internet relay chat
[16:20] <meli11230> a ok
[16:22] <Quiche> Tu as quel age ? Tes parents savent que tu es derrière internet ?
[16:22] <meli11230> BIN OUI
[16:24] <meli11230> PK
[16:30] <meli11230> alor, pk
[16:34] <Quiche> Ben t’es plus jeune que moi non ?
[16:41] <meli11230> 12
[16:42] <Quiche> Tu fais bcp de fautes pour 12 ans, à chaque mots presque…
[16:43] <meli11230> c normal g cri en abrég
[16:43] <meli11230> abré g
[16:43] <Quiche> Tu trouves ça bien ?
[16:43] <meli11230> oui sa va + vite
[16:43] <Quiche> Je trouve ça dommage…
[16:43] <Quiche> C’est moche, visuellement.
[16:44] <meli11230> pk
[16:44] <Quiche> Ben lis toi, tu devrais le voir seule que c’est moche.
[16:45] <meli11230> nn moi j’m b1
[16:45] <Quiche> “pk” c’est pas de l’abrégé !
[16:45] <Quiche> ni “nn”
[16:45] <meli11230> bin si
[16:45] <meli11230> si
[16:46] <Quiche> A force d’utiliser de l’abrégé tu sais même plus l’utiliser.
[16:46] <Quiche> Ben exemple ben pas besoin de changer en bin
[16:46] <meli11230> chépa ou tabite mé dan mn pays on écri ts com sa
[16:46] <Quiche> Puisque c’est le même nombre de lettres
[16:46] <meli11230> bin jécri kome jve
[16:46] <meli11230> c pa toi ki écri ta r1 a me dir
[16:46] <Quiche> Logiquement le raccourci pour “pourquoi ?” c’est “pkoi ?”
[16:47] <Quiche> Le point d’interrogation est important, vos phrases peuvent avoir un double sens sans ponctuation.
[16:47] <meli11230> bin sa va + vite pk pske ya ke 2 lètre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[16:48] <Quiche> Non j’ai rien à te dire, mais il faut vachement que je me concentre pour comprendre ton abrégé, car c’est pas ça l’abrégé !
[16:48] <Quiche> D’ailleurs j’arrete dessuite de faire un effort..
[16:48] <Quiche> Bye !
[16:48] <meli11230> bye
------------------
by Qui©he
Souk ON THE WEB | Tags: IRC, Langues, Logs
on est mal barré si tout le monde se met à écrire en abrégé tout le temps.
Commented Sam on 25 août 2006 à 17:45le problème c’est cette génération qui est tombée dans l’abrégé avant même d’avoir quasiment appris la grammaire normale française
Trop mort de lol !
Commented Un homme on 29 août 2006 à 22:30