(De 1 à 10 pour ce post ?) (Von 1 bis 10 für dieses post?)
Chargement ... Chargement ... Lade ...

Multiculturalisme, qu’avons nous appris a l’école ? Multikulturalität, was wir gelernt al'école? Posté le Lundi 9 janvier 2006 - 10:06 Geschrieben am Montag, 9. Januar 2006 - 10:06

Comme la plupart des mots : « multiculturalisme » doit être compris par une perspective historique et conceptuelle. Wie die meisten Worte: "Multikulturalismus" muss von einer historischen und begrifflichen. Il serait également et directement lié aux décalages globaux de la puissance, de la population et de la culture dans l’ère du « post-colonialisme » . Es wäre auch und gerade im Zusammenhang mit den globalen Verschiebungen der Energie, von der Bevölkerung und der Kultur in der Ära des "Post-Kolonialismus".

Les nations prennent l’indépendance suite aux déclins des empires occidentaux (Européens, Soviétique, ou Américain). Die Länder treffen die Unabhängigkeit nach den Abnahmen der westlichen Reiche (Europäer, Sowjetunion, oder Amerikaner). Cette diversité culturelle démographique a été accélérée par l’immigration “post-coloniale” particulièrement en d’Amérique latine et Asie qui ont accélérée la libéralisation des lois d’immigration vers le milieu des années 60. Diese kulturelle Vielfalt der Bevölkerung wurde durch die Einwanderung "post-kolonialen" besonders in Lateinamerika und Asien, die beschleunigte Liberalisierung der Gesetze zur Einwanderung in die Mitte der 60.

Actuellement « le multiculturalisme » devient un mouvement qui insiste sur le fait que la société américaine n’a jamais été blanche, mais toujours multiraciale et diverse. ZZ "Multikulturalismus" wird eine Bewegung, die betont, dass die amerikanische Gesellschaft war noch nie weiß, aber immer multiethnische und mannigfaltig. Les gens sont de + en + appelés : les Indigènes-Américains, Afro-Américains, Latinos-Américains, Asiat-Américains, Gay-Américains, etc…….dans une explosion de mise d’un trait d’union. Die Leute sind + + genannt: Die Eingeborenen-Amerikaner, Afro-Amerikanern, Latinos-Amerikaner, Asiat-Amerikaner, Gay-Amerikaner, etc……. In einer Explosion durch einen Bindestrich. La critique de la culture « commune » a mené beaucoup de gens à s’identifier avec un groupe particulier, je trouve cela bien dommage… Die Kritik der Kultur "Gemeinde", führte viele Leute identifizieren sich mit einer bestimmten Gruppe, ich finde das sehr schade…

Le multiculturalisme est-il pas en fin de compte un concept politique ? Der Multikulturalismus ist es nicht letztlich zu einem politischen Konzept?

Le multiculturalisme est quelque chose qui se produit simplement toutes les fois ou les différentes cultures vivent avec l’une ou l’autre, comme une sorte d’histoire enregistrée traversante continue. Der Multikulturalismus ist etwas, das geschieht nur, wann und die verschiedenen Kulturen leben, mit der einen oder anderen, als eine Art registriert durchgehende Geschichte geht weiter. Pourtant dans la société occidentale d’aujourd’hui le multiculturalisme est quasiment devenu une idéologie, typique des plus grd rationalistes français. Doch in der heutigen westlichen Gesellschaft ist der Multikulturalismus ist fast zu einer Ideologie, der typisch französisch grd Rationalisten. Prenons «Voltaire» qui spensait que l’humanité serait témoin de l’abandon progressif des coutumes car la race humaine aurait compris que son destin s’étends en embrassant la raison universelle. Nehmen wir "Voltaire", spensait, dass die Menschheit sei Zeuge der allmählichen Bräuche, da die menschliche Rasse habe verstanden, dass sein Schicksal s'étends küssend in der Grund Universal. Herder lui, pensait le contraire…la raison est avant tout historique, ou probablement aujourd’hui : culturelle ou chacun posséderait une existence indépendante, une nécessité immanente et bien sur une raison individuelle. Herder ihm, dachte… das Gegenteil ist der Grund, vor allem historische, oder vielleicht heute: jeder kulturellen oder ihr eine unabhängige Existenz, eine Notwendigkeit, immanent und auf einer Einzelfirma.

Le multiculturalisme peut-il être identifié par une origine simple ? Der Multikulturalismus, kann es sein, durch einen einfachen Herkunft?
Chaque culture possède t’elle sa propre version de la raison ? Jede Kultur hat ihre eigene Version t'elle der Grund?

------------------

by Qui©he Wer © by he

Souk BRAiNSTORMiNG | Tags: | Events:

"Il faut traduire, commenter, publier, imprimer, réimprimer, clicher, stéréotyper, distribuer, crier, expliquer, réciter, répandre, donner à tous, donner à bon marché, donner au prix de revient, donner pour rien..." "Es ist zu übersetzen, zu kommentieren, zu veröffentlichen, zu drucken, Neuauflage, Klischee, stereotype, zu verteilen, zu schreien, zu erklären, vortragen, zu verbreiten, dass alle, geben billig, geben dem Selbstkostenpreis, geben für nichts ..." (Victor Hugo) (Victor Hugo)